Prevod od "ancora no" do Srpski


Kako koristiti "ancora no" u rečenicama:

La mia risposta è ancora no.
Moj odgovor je i dalje ne.
Ancora no, ma potrei scaldarmi e operare tutti qui dentro, compreso lei.
Nije još, ali možda se zapalim i operišem sve ovde zajedno s vama.
Ancora no, ma lo sarò tra poco se non ti sbrighi.
Ako ne odem, uskoro æu biti.
Ancora no, ma forse un giorno lo saremo.
Još nismo bogati, ali možda æemo jednom biti.
Ancora no, siamo lontani da casa tua.
Ne još. Ajde da se rastanemo pre nego što stignemo kuæi.
Ancora no, ma dato che erano per lunedì...
Buduæi da je tek trebaš predati u ponedjeljak...
Ancora no, ma la sto cercando per i suoi genitori.
Не још, али испитујем то у име њених родитеља.
Dal computer, i file, ancora no?
Jeste li skinuli ta izvješæa o operacijama?
No, ancora no, ma stia tranquilla che nel caso l'avviso.
Nisam, ali ne brini, videæemo sutra.
Non mi va di tornare subito a casa, ancora no.
Ne želim iæi pravo kuæi.Ne još.
Mi hai salvato una volta, lo puoi fare ancora, no?
Spasila si me ranije, možeš to ponovo, zar ne?
Ancora no, lo tengo quasi sempre all'oscuro.
Još ne. Ne prièam mu puno.
Oh, per l'amor di Dio, ancora no!
Oh, za ime boga, ne ponovo!
Perciò la mia risposta è ancora no.
I moj odgovor je još uvijek ne.
. mi fissi ancora... no, ora ti sto guardando, non fissando... mh.
Ponovo buljiš. - Ne, ovo je moj pogled. - Ne buljim.
Mi dispiace, la risposta e' ancora no.
Žao mi je, odgovor je ne.
Mi dispiace, signora Marin, ma la risposta e' ancora no.
Žao mi je, ali odgovor je još uvek "ne".
Perche' tu hai i baffi e lui ancora no.
Pa, ti možeš pustiti brkove, on ne može.
Ma se mi stai chiedendo se abbiamo scoperto qualche pericolo specifico, la risposta e' ancora no.
Ali ako pitaš imamo li neke osobne pretnje, odgovor je ne.
Non si puo' frustarlo ancora, no?
Stvarno, ne možemo ga više tuæi, je li tako?
Ancora no, e faro' del mio meglio perche' non lo sappia nei prossimi giorni.
Ne još. Uèinit æu sve da još dan ili dva tako i ostane.
Ancora no, ma non ci vorra' molto.
Ne, ne još, ali æe uskoro.
Il golf gli piace ancora, no?
Još uvek voli da igra golf, zar ne?
Ancora no, ma se l'assassino e' nella lista che mi hai dato, e' molto probabile che sia gia' nel sistema.
Ne još, no ako je ubojica na vašem popisu, postoji velika šansa da je veæ u sustavu.
Ma non voglio che si allontani ancora, no?
Ali ne želim ju sad odgurnuti od nas.
Ancora no, ma lo sai bene che cosa dira'.
Не, али знамо шта ће рећи.
Ho fame! - No, no, no e ancora no.
Ne, ne, ne i opet ne!
Ruiz ha già fatto il bis, qualcun altro ancora no.
Ruiz je tražio još, neki nisu.
Ancora no, ma Hotch ha sparato tutte le sue cartucce.
Ništa još, ali je Hotch sve zaustavio.
Se ritorneranno al loro solito lavoro non è ancora... no.
Još nije poznato da li æe se vratiti na posao...
(Risate) Se, dopo questa fantastica lista, dicono ancora, "No, no, Cameron, voglio fare la modella", allora dico, "Fate il mio capo."
(Smeh) Ako i nakon ovog sjajnog spiska još uvek kažu: "Ne, ne, Kameron, želim da se bavim manekenstvom", onda im kažem: "Budi moj šef."
Il mio corpo starà andando in pezzi, ma il mio cervello ancora no.
Moje telo se možda raspada, ali moj mozak ne, još uvek.
Sapete, 20 anni prima era ancora, "No chiedete quello che potete fare, " ma con Reagan, è, "ecco dove, ecco Nancy ed io, " questo tipo di linguaggio.
Знате, 20 година пре тога се говорило "Не питајте шта можете да учините", али са Реганом је: "Ево тамо, ту смо Ненси и ја" и слично изражавање.
1.2990629673004s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?